Prevod od "se nemění" do Srpski


Kako koristiti "se nemění" u rečenicama:

Hvězdy nikdy neumírají a nikdy se nemění.
Zvezde nikad ne umiru i nikad se ne menjaju!
Věci mezi muži a ženami se nemění.
Neke se stvari izmeðu muškarca i žene nikad neæe promijeniti.
Otisky se nemění, takže ji mají za Jennifer z budoucnosti.
Pošto se otisak prstiju nikada ne menja, oni misle da je to Dženifer buduænosti.
Jsem na mizině, ale musím mít věci, které se nemění.
Moraš imati neke stvari koje su tu. Uvek prisutne.
Keaton se vzpíral, jak mohl, ale člověk se nemění.
Keaton se borio, ali èovjek ne može promijeniti svoju æud.
Má neutropenickou horečku, počet bílých krvinek se nemění.
Ima groznicu. Leukociti su se stabilizirali.
Lidi jako Paul Vitti se nemění.
Ljudi kao što je Paul Vitti se ne menjaju.
Myslím, že nejsi jediný, kdo se nemění.
Mislim da nisi jedini koji je neranjiv.
Je dobré vědět, že některé věci se nemění.
Dobro je videti da se neke stvari ne menjaju.
Nic se nemění. Půjdu s ní.
Било како, ја идем са њом.
Dreymane bez ohledu na to, jak často to budete psát ve svých hrách,...lidé se nemění.
Dreyman, možete pisati šta god želite, ali svest ljudi se ne menja tako lako.
Říkáte, že některé věci se nemění.
vi kažete da se stvari ne menjaju
Zdá se, že věci se nemění.
Pretpostavljam da se neke stvari nikada ne menjaju.
Vy to nezměníte, protože lidé se nemění.
Ne menjas to zato sto se ljudi ne menjaju.
Lidé se nemění jen proto, že si to přejí.
Ljudi se ne menjaju samo zato što to požele.
Je to nepříjemná skutečnost, Carol, ale lidé se nemění, když zemřou.
Istina je, Carol, da se ljudi ne mijenjaju kad preðu na drugu stranu.
I kdybys mě teď opustila, moje rozhodnutí se nemění.
Ako odeš sada, moja odluka se neæe promeniti. Ali...
Naše pozice se nemění, paní prezidentko.
Naš stav ostaje isti, gospoðo predsjednice.
Pořád si něco přeji, ale nic se nemění.
Želim, želim, ali ništa se ne menja.
Všechno se mění, ale něco se nemění nikdy.
Све се мења, али се ништа не мења.
Nemůžete se měnit, když se nemění svět kolem vás...
Ne možete se promeniti bez da promenite svet oko sebe.
No, zkrátka, některé věci se nemění.
Da, neke se stvari nikad ne menjaju.
Zjistí, kde máme kamery a skenery a ukrajinské komando, ale jisté věci se nemění.
Uèe o našim kamerama, skenerima i ukrajinskim bivšim komandosima, ali neke se stvari ne mijenjaju.
Ale... ve francouzštině se nemění, protože ráda čtu.
Ali... Ne Variraju iz Francuskog zato što volim da èitam.
Lidé se nemění, to ty ale víš.
Ljudi se ne menjaju, to znaš.
Sice budu pracovat pro Piron a dohlížet na ně, ale moje zásady se nemění.
Moji principi se nisu promijenili, radim za Piron i držim ih na oku.
Ale máš pravdu, lidé se nemění.
Ali ti si u pravu, ljudi se ne menjaju.
Jediné, co se nemění, je, že si svůj objekt vybíráme sami.
Jedino što ostaje isto je da želimo koga želimo.
Vím, kým jsi byl, a lidi se nemění.
Znam šta si bio, šta jesi. Ljudi se ne menjaju.
Lidi se nemění ze dne na noc.
Ljudi se ne menjaju preko noæi.
Lidé jako my se nemění a díky bohu za to.
Људи попут нас не мењају, и хвала Богу на томе.
Politika se nemění; státní správa se mění.
Политика се не мења; влада се мења.
Darwinovy zákony se nemění, ale na hřišti se objevil nový druh hráče a věci začínají vypadat úplně jinak.
Darvinovi zakoni se ne menjaju, ali sada postoji nova vrsta igrača na terenu i stvari počinju da izgledaju veoma drugačije.
Ovšem osobní optimismus týkající se naší vlastní budoucnosti, se nemění.
Ali optimizam o našoj ličnoj budućnosti ostaje trajan.
Otáčíte-li kolem jeho středu, kruh se nemění.
Rotirate ga oko centra kruga, krug ostaje nepromenjen.
(Smích) nečekejte na přijetí změn v dopravním značení, tyto věci se nemění rychle.
(smeh) nemojte čekati da se taj znak usvoji, ove stvari se ne menjaju brzo.
Nechť tě neděsí myšlení tvá, a jasnost tvá nechť se nemění.
Da te ne uznemiruju misli tvoje, i da ti se lice ne menja.
0.82368111610413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?